Olson, Rachel, Tarleton State University, United States